{"id":1468,"date":"2018-06-08T13:07:47","date_gmt":"2018-06-08T16:07:47","guid":{"rendered":"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/?p=1468"},"modified":"2018-06-08T13:07:47","modified_gmt":"2018-06-08T16:07:47","slug":"inmigrantes-en-foco-senegal-estoy-aca-mangui-fi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/inmigrantes-en-foco-senegal-estoy-aca-mangui-fi\/","title":{"rendered":"Inmigrantes en foco: Senegal: Estoy ac\u00e1 (Mangui Fi)"},"content":{"rendered":"<div>\n<div id=\"m_7486120543298610967ydpe6809515yiv2858783431\">\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div id=\"m_7486120543298610967ydpe6809515yiv2858783431ydp2cf491e3yiv0728175459\">\n<div>\n<div>\n<div>\n<div><b>Tenemos el agrado de invitarles a las funciones del documental. Todos los domingos de Junio a las 20.30 hs. en el CCR.<\/b><\/div>\n<div><\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Estoy_ac%C3%A1_-_afiche1.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1469\" data-permalink=\"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/inmigrantes-en-foco-senegal-estoy-aca-mangui-fi\/estoy_aca_-_afiche1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Estoy_ac%C3%A1_-_afiche1.jpg?fit=1685%2C2384&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1685,2384\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Estoy_ac\u00e1_-_afiche1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Estoy_ac%C3%A1_-_afiche1.jpg?fit=720%2C1018&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-1469 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Estoy_ac%C3%A1_-_afiche1-212x300.jpg?resize=212%2C300\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Estoy_ac%C3%A1_-_afiche1.jpg?resize=212%2C300&amp;ssl=1 212w, https:\/\/i0.wp.com\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Estoy_ac%C3%A1_-_afiche1.jpg?resize=768%2C1087&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Estoy_ac%C3%A1_-_afiche1.jpg?resize=724%2C1024&amp;ssl=1 724w, https:\/\/i0.wp.com\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Estoy_ac%C3%A1_-_afiche1.jpg?w=1685&amp;ssl=1 1685w, https:\/\/i0.wp.com\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Estoy_ac%C3%A1_-_afiche1.jpg?w=1440&amp;ssl=1 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>Llega como pre-estreno en el ciclo <strong>\u201cInmigrantes en foco\u201d<\/strong><\/div>\n<p dir=\"ltr\"><strong>ESTOY AC\u00c1 (MANGUI FI)<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Senegal en Buenos Aires<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Una pel\u00edcula de<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Esteban Tabacznik y Juan Manuel Bramuglia<\/p>\n<p dir=\"ltr\">4 \u00fanicas funciones<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Centro Cultural Recoleta<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Domingos 3-10-17-24 &#8211; 20:30hs<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"http:\/\/centroculturalrecoleta.org\/agenda\/estoy-aca\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=es&amp;q=http:\/\/centroculturalrecoleta.org\/agenda\/estoy-aca&amp;source=gmail&amp;ust=1528559406862000&amp;usg=AFQjCNGPpwJgXK5Bsa4NRJsoKsytkWIVpg\">http:\/\/centroculturalrecoleta.<wbr \/>org\/agenda\/estoy-aca<\/a><\/p>\n<div><\/div>\n<p>Dijo la prensa especializada:<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cLa inmigraci\u00f3n es el centro de Estoy Ac\u00e1 (Mangui Fi), pero enfocada desde un lugar distinto.\u201d<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Juan Pablo Cinelli \u2013 P\u00e1gina\/12<\/p>\n<p>\u201cUn honesto y sensible retrato sobre la amistad.\u201d<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Ezequiel Boetti \u2013 Otros Cines<\/p>\n<p>\u201cEl documental se presenta como un quiebre del estereotipo africano.\u201d<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Mart\u00edn Dianda \u2013 Registro Documental<\/p>\n<p><strong>Sinopsis<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Ababacar y Mbaye son dos j\u00f3venes inmigrantes senegaleses que se conocieron en Buenos Aires y se hicieron grandes amigos. El viaje los lleva por diferentes caminos y les hace ver su condici\u00f3n de maneras opuestas. Su amistad se revela como un espejo donde pueden ver en el otro una versi\u00f3n diferente de ellos mismos.<\/p>\n<p>\u201cEstoy Ac\u00e1 (Mangui Fi)\u201d recibi\u00f3 el premio a Mejores Directores Argentinos en Competencia en el 32\u00ba Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, otorgado por la DAC (Directores Argentinos Cinematogr\u00e1ficos), en donde fue estrenada. Desde entonces, ha iniciado su recorrido por festivales, entre los cuales pueden destacarse el Festival Internacional de Cine del Uruguay y FIDBA, entre otros. Pr\u00f3ximamente tendr\u00e1 su estreno oficial en cines.<\/p><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Es el primer largometraje de sus directores y fue realizado gracias al apoyo de Mecenazgo Cultural y el INCAA.El montaje estuvo a cargo del reconocido profesional Alberto Ponce (SAE), de amplia trayectoria en el medio, y el dise\u00f1o sonoro fue realizado por Francisco Pedemonte, reconocido profesional del medio del cine y fundador de la casa de post-producci\u00f3n Fransound.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>Trailer:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/242154333\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=es&amp;q=https:\/\/vimeo.com\/242154333&amp;source=gmail&amp;ust=1528559406863000&amp;usg=AFQjCNGapZzOZii0PlgSDeRDTIwLxHMXwg\">https:\/\/vimeo.com\/242154333<\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Estoy Ac&amp;aacute; (Mangui Fi) - Trailer en Espa&amp;ntilde;ol (2017)\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/242154333?h=fea8263d16&amp;dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"720\" height=\"405\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n entrar ac\u00e1:<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/MangiFi\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=es&amp;q=http:\/\/www.facebook.com\/MangiFi&amp;source=gmail&amp;ust=1528559406863000&amp;usg=AFQjCNF13PN9nLc-SsaS5yjVhUO77LeWAg\">www.facebook.com\/MangiFi<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tenemos el agrado de invitarles a las funciones del documental. Todos los domingos de Junio a las 20.30 hs. en el CCR. Llega como pre-estreno en el ciclo \u201cInmigrantes en foco\u201d ESTOY AC\u00c1 (MANGUI FI) Senegal en Buenos Aires Una pel\u00edcula de Esteban Tabacznik y&hellip; <br \/><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/inmigrantes-en-foco-senegal-estoy-aca-mangui-fi\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Inmigrantes en foco: Senegal: Estoy ac\u00e1 (Mangui Fi)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1470,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7,5],"tags":[32,81,112,62,36,114],"class_list":["post-1468","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacionales","category-noticias","tag-africa","tag-buenos-aires","tag-ccr","tag-cine","tag-migraciones","tag-senegal"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/enFoco.png?fit=640%2C367&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9LsG3-nG","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":500,"url":"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/miradas-sobre-la-otredad-produccion-de-representaciones-sociales-en-torno-a-migrantes-senegaleses-y-argentinos\/","url_meta":{"origin":1468,"position":0},"title":"Miradas sobre la otredad. Producci\u00f3n de representaciones sociales en torno a migrantes senegaleses y argentinos.","author":"AladaaAr","date":"30\/06\/2016","format":false,"excerpt":"Charla Dra. Gisele Kleidermacher-Miradas sobre la otredad. Producci\u00f3n de representaciones sociales en torno a migrantes senegaleses y argentinos (2010-2014) \u00a0 En el marco del ciclo de charlas organizadas por el GEALA-Grupo de Estudios Afrolatinoamericanos del Instituto Ravignani (UBA\/CONICET) \u00a0 invitamos a la presentaci\u00f3n de la Dra. Gisele Kleidermacher \u00a0 Miradas\u2026","rel":"","context":"En &quot;Varios&quot;","block_context":{"text":"Varios","link":"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/category\/varia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":450,"url":"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/culturas-negras-culturas-juveniles-y-movimientos-sociales-resignificaciones-del-candombe-afro-uruguayo-en-buenos-aires\/","url_meta":{"origin":1468,"position":1},"title":"Culturas negras, culturas juveniles y movimientos sociales. Resignificaciones del candombe afro-uruguayo en Buenos Aires","author":"AladaaAr","date":"06\/06\/2016","format":false,"excerpt":"En el marco del ciclo de charlas organizadas por el GEALA-Grupo de Estudios Afrolatinoamericanos del Instituto Ravignani (UBA\/CONICET) invitamos a la charla Culturas negras, culturas juveniles y movimientos sociales. Resignificaciones del candombe afro-uruguayo en Buenos Aires que impartir\u00e1 la Dra. Eva Lamborghini el martes 7 de junio a las 17\u2026","rel":"","context":"En &quot;Nacionales&quot;","block_context":{"text":"Nacionales","link":"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/category\/nacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1453,"url":"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/semana-de-africa-en-el-cine-cosmos\/","url_meta":{"origin":1468,"position":2},"title":"Semana de Africa en el Cine Cosmos","author":"AladaaAr","date":"05\/06\/2018","format":false,"excerpt":"SEMANA DE \u00c1FRICA EN EL CINE COSMOS SEMANA DE \u00c1FRICA Proyecci\u00f3n de documentales de Observatorio Sur Del jueves 31\/05 al mi\u00e9rcoles 06\/06. CINE COSMOS Av. Corrientes 2046. (CABA). En el marco de la Celebraci\u00f3n del D\u00eda Internacional de \u00c1frica, la Comunidad africana de la Argentina organiza una serie de actividades\u2026","rel":"","context":"En &quot;Nacionales&quot;","block_context":{"text":"Nacionales","link":"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/category\/nacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/ci5.googleusercontent.com\/proxy\/7Mkp5x7vnjoGT2ynGuzF3bII8G8nN9AZ8P94lSQK9u1YI3mtO9W7FJ47IvEXf-miKSuDyVsogoi3lN_ByGUbmgjPGjx-metceXGhlGdxbwFiNbGKmwGCzURgcLUOD4kCIw=s0-d-e1-ft#https:\/\/cdn-images.mailchimp.com\/icons\/social-block-v2\/color-twitter-48.png","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":544,"url":"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/programa-un-sueno-chino-fsoc-uba\/","url_meta":{"origin":1468,"position":3},"title":"Programa &#8220;Un sue\u00f1o chino&#8221; &#8211; FSoc UBA","author":"AladaaAr","date":"09\/08\/2016","format":false,"excerpt":"El Centro de Estudios en Ciudadan\u00eda, Estado y Asuntos Pol\u00edticos (CEAP) informa que se encuentra abierta la inscripci\u00f3n al curso gratuito \"El sue\u00f1o chino\"\u00a0\u4e2d\u56fd\u68a6. El mismo tendr\u00e1 lugar los viernes de septiembre de 18 a 20 hs en la Facultad de Ciencias Sociales de la UBA, e intentar\u00e1 acercarnos al\u2026","rel":"","context":"En &quot;Nacionales&quot;","block_context":{"text":"Nacionales","link":"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/category\/nacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":400,"url":"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/antepasados-los-afroportenos-en-la-cultura-nacional\/","url_meta":{"origin":1468,"position":4},"title":"Antepasados &#8211; Los afroporte\u00f1os en la cultura nacional","author":"AladaaAr","date":"09\/05\/2016","format":false,"excerpt":"EXPOSICION Museo del libro y de la lengua Av. Las Heras 2555 | CP 1425EID Ciudad de Buenos Aires | Rep\u00fablica Argentina Mayo - Junio 2016 Martes a domingo de 14 a 19 hs. En el oc\u00e9ano de la lengua, muchos son los afluentes. Algunos de ellos provienen de tratos\u2026","rel":"","context":"En &quot;Nacionales&quot;","block_context":{"text":"Nacionales","link":"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/category\/nacionales\/"},"img":{"alt_text":"antepasados-cuadrado-1","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/antepasados-cuadrado-1.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":584,"url":"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/noticias-del-instituto-confucio-unlp-4\/","url_meta":{"origin":1468,"position":5},"title":"Noticias del Instituto Confucio &#8211; UNLP","author":"AladaaAr","date":"07\/09\/2016","format":false,"excerpt":"Noticias del Instituto Confucio UNLP - 5 de septiembre de 2016- - Hoy, lunes 5 de septiembre: \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0comienzan los cursos preparatorios para los ex\u00e1menes internacionales de idioma chino HSK y HSKK, gratuitos para alumnos del I. Confucio UNLP. Para mayor informaci\u00f3n cliquee aqu\u00ed. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la\u2026","rel":"","context":"En &quot;Nacionales&quot;","block_context":{"text":"Nacionales","link":"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/category\/nacionales\/"},"img":{"alt_text":"confucio","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/confucio.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/confucio.png?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/confucio.png?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1468"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1471,"href":"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1468\/revisions\/1471"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1470"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/aladaa.com.ar\/asiayafrica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}